How Far They’ll Go: Our K4 Graduation 他们将走多远:我们的幼儿园4岁班毕业典礼
Graduation season at YCIS Beijing is an electric time of year.
北京耀中的毕业季是一年中最激动人心的时刻。
The air is charged with eager anticipation of the unfurling of ever-expanding realms of possibility for our talented scholars.
校园中充满着对才华横溢的学生们未来之路的热切期待。
On Wednesday, 19 June, we held our annual ECE graduation ceremony for our K4 students in the school auditorium.
6月19日星期三,我们在学校礼堂为幼儿园4岁班学生举办了幼儿园毕业典礼。
Our K4 graduation was an opportunity to recognise the achievements of the oldest of our ECE learners and mark one of life’s first significant educational milestones, the transition from ECE to Primary School.
毕业典礼是一次给幼儿园高年级学生展现自己成绩的机会,也是他们人生中第一个重要的教育里程碑,即从幼儿园到小学的过渡。
Proud families and teachers met in the auditorium for the ceremony, which included musical performances by the tiny graduates.
家长和老师在礼堂参加了典礼,其中包括一场由小毕业生所做的音乐表演。
Scan the QR code below to view more photos from the K4 graduation.
扫描下面的二维码查看更多4岁班的毕业照。
To read the rest of our article on the K4 graduation, click “Read More” below.
欲阅读我们关于4岁班毕业典礼的其余文章,请点击下面的“Read More”。
[K4 GRADUATION] Masters of Learning: K4's Graduation Ceremony 学习的主人:幼教部4岁班毕业典礼
[NEXT STEPS] ECE Transitions to Year 1 幼儿园到小学一年级的过渡
[KINDERGARTEN] Tips for the Transition to Kindergarten 成功第一步:让孩子平稳过渡到幼儿园生活